-
1 долото ударного бурения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > долото ударного бурения
-
2 метод ударного бурения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > метод ударного бурения
-
3 станок ударного бурения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > станок ударного бурения
-
4 штанга ударного бурения
poleБольшой англо-русский и русско-английский словарь > штанга ударного бурения
-
5 станок ударного бурения
Англо-русский словарь технических терминов > станок ударного бурения
-
6 rock drill
1. бурильная машина; перфоратор; станок для бурения по твёрдым породам2. шарошечное долото; долото ударного бурения для твёрдых пород
* * *
1. бурильная машина; перфоратор; станок для бурения твёрдых пород2. шарошечное долото; долото для ударного бурения твёрдых пород
* * *
бурильная машина, перфоратор, станок для бурения по твёрдым породам
* * *
1) бурильная машина; перфоратор* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rock drill
-
7 pole
2. полюс3. столб; шест; мачта; веха4. опора5. дорн— gin pole
* * *
— gin pole
* * *
* * *
1. полюс
* * *
1) веха; свая; столб; стойка2) мачта•- derrick pole
- derrick gin pole
- gin pole
- girder pole
- hoosier pole
- loading pole
- mope pole
- scope pole
- shear pole
- shooting pole
- spring pole
- sucker pole
- telescope pole* * *• 1) полюс; 2) штанга ударного бурения• дорн -
8 method
method of equal planes метод равных уровней
method of "ultimate lines" метод сравнения интенсивности линий
abrasive core drilling method метод колонкового бурения с применением абразивных материалов
active method активный метод (строительства в областях многолетней мерзлоты)
AFMAG method метод, основанный на использовании естественного электромагнитного шума для изучения изменений в удельном сопротивлении участков Земли
angular divergence method метод угловых несогласий
arc transfer method метод дугового переноса
artificial current method метод с использованием искусственно созданного тока
autoradiographic method авторадиография
behavioristical methods историко-статистические методы (оценки будущих запасов)
bombardment method метод «бомбардировки» (для выявления в алмазах присутствия редких элементов и др. примесей)
Buerger precession method прецессионный метод Бюргера
Bullard's method метод Булларда
Calyx drilling method бурение буром системы «Калике»
caving method выемка с обрушением, столбовая система разработок с обрушением
chlorine method метод хлористых солей (для определения движения подземных вод)
color band method метод окрашенных струй
column method хроматографический метод
common-lead method метод обыкновенного свинца
compensation method компенсационный метод
core method сквозной метод
core-drill method метод колонкового бурения
correlation method корреляционный метод, метод корреляции
cryoscopic method криоскопический метод
Czochralski method метод Чохральского
dark-field method метод исследования в затемнённом поле
decrepitation method метод растрескивания
deep-hole method метод глубоких скважин
deviation method метод отклонений
differences method метод разностей
direct fluorimetric method прямой люминесцентный метод
dithizone method дитизонный метод
down-structure method метод изучения структуры снизу
downward-continuation method метод аналитического продолжения вниз (способ интерпретации значений силы тяжести на более низких уровнях по сравнению с уровнем земной поверхности)
eigenvalue method метод собственных значений
electrostatic method электростатический метод
emanometric method эманометрический метод
embedding method иммерсионный метод
equipotential-line method метод эквипотенциальных линий
finite element method метод предельных элементов
flatjack method of measuring rock stress станковый метод определения напряжений в породах
fluorine-dating method метод определения возраста (ископаемых костей) по содержанию фтора
fluorographic method флюорографический метод
Geiger method метод Гейгера
geological field methods методы полевой геологии
Gish-Rooney method метод Гиша — Руни
glory-hole method комбинированный метод открытой и подземной разработки
helium age method гелиевый метод определения возраста
horizontal loop method метод горизонтальной рамки
hydraulic percussion method метод ударного бурения с промывкой
hydrometric method гидрометрический метод
immersion method иммерсионный метод
inflection-tangent-intersection method способ интерпретации магнито-разведочных данных, способ касательных
interval change method метод угловых несогласий (определение изменений мощности слоя)
ionium-deficiency method урано-иониевый метод определения возраста
ionium-excess method иониевый метод определения возраста
ionium-thorium age method иониево ториевый метод определения возраста
jetting method метод ударного бурения с промывкой
Larsen method см. lead-alpha-ray method
Laue method метод Лауэ
lead-alpha-ray method альфа-свинцовый метод определения возраста, метод Ларсена
lead-uranium age method свинцово-урановый метод определения возраста
local current method метод локальных естественных электрических полей
lutetium-hafnium age method лютециево-гафниевый метод определения возраста
magnetic interpretation method метод интерпретации данных магниторазведки
magnetotelluric method магнитотеллурический метод
micrometric method of rock analysis количественно минералогический метод анализа горных пород
mixed color method метод смешанного цвета
Monte Carlo method method метод Монте-Карло (статистической оценки результата)
natural current method метод естественного электрического поля
Naudi method см. inflection-tangent-intersection method
needle probe method игольчато-пробный метод
oblique illumination method метод бокового освещения
oxygen-isotope method кислородно-изотопный метод (определения палеотемператур)
passive method пассивный метод (строительства в областях многолетней мерзлоты)
percussion method метод ударного бурения
Perkins method метод Перкинса
petrofabric method метод петроструктурного анализа
phase-velocity method метод фазовой скорости
plane-table method метод работы с мензулой
potassium-argon age method калий-аргоновый метод определения возраста
potassium-calcium age method калий-кальциевый метод определения возраста
Poulter seismic method сейсмический метод Паултер
powder method метод порошковой дифракции рентгеновских лучей
probability method метод вероятности
production method эксплуатационный метод
profile method двумерный метод
protactinium-ionium [protactinium 231 to thorium 230] age method протактиний-иониевый метод определения возраста
punching method метод ударного бурения
radiotracer method метод радиоактивных индикаторов
radiowave method радиоволновый метод
reflection method метод отражённых волн
refraction method метод преломлённых волн
refraction correlation method корреляционный метод преломлённых волн
rhenium-osmium age method рениево-осмиевый метод определения возраста
rubidium-strontium age method рубидиево-стронциевый метод определения возраста
salt-velocity method химический способ измерения расхода водостоков при помощи соляного раствора
samarium neodymium method самарий-неодимовый метод определения возраста
sampling method способ отбора образцов, опробование
Schlumberger's field method полевой метод Шлюмберже
seismic method сейсмический метод
self-potential method метод естественных потенциалов
sink-and-float method метод обогащения в тяжёлой среде
solar radiation method метод солнечной радиации
Sorby bubble method метод пузырьков Сорби
spontaneous polarization method метод спонтанной поляризации, метод естественного электрического поля
spontaneous-potential method метод естественных потенциалов
standard cable drilling method метод стандартного канатного бурения
standard-cell method метод стандартной ячейки
stepwise heating method метод ступенчатого нагревания
stoping method метод очистной выемки
straight ray-path method метод прямых лучей
Strautomanis camera method метод рентгенострук турного анализа
stripping method способ открытых работ
stull-floor method метод разработки с распорной крепью
substitution method метод замещения
summation method метод суммирования
suspension method метод взвешивания
Tagg's method метод Тагга
telluric method метод теллурических токов
thermal detection method метод термального обнаружения
thorium-lead age method ториево-свинцовый метод определения возраста
thorium-230 to protactinium-231 deficiency method ториево-протактиниевый метод определения возраста
thorium-230 to protactinium-231 excess method см. protactinium-ionium age method
thorium-230 to thorium-232 age method см. ionium-thorium age method
three-point method метод треугольника; метод трёх точек (для вычисления падения и простирания структурных поверхностей)
thumping method метод падающего груза
tilting method метод наклона
time-lapse method метод периодической съёмки
transient method 1. метод переходных процессов 2. метод становления поля
trial and error method метод проб и ошибок
tripartite method сейсм. тройственный метод (определения скорости и направления распространения микросейсм или волн землетрясения)
van der Kolk method метод Ван-дер-Колка
variable-area method метод переменной площади
variable-density method метод переменной плотности
vertical-loop method метод вертикальной рамки
vibration method вибрационный метод
whole-rock method метод валовых проб
wide-angle method метод общей точки
X-ray powder method метод порошковой дифракции рентгеновских лучей
-
9 punch core
керн, взятый грунтоносом ударного бурения или боковым грунтоносом ( стреляющего типа)
* * *
керн, взятый керноотборником ударного бурения ([i)* * *• керн, взятый грунтоносом ударного бурения• керн, взятый грунтоносом ударного бурения или боковым грунтоносом• керн, взятый керноотборником ударного буренияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > punch core
-
10 spudder
2. инструмент для обдалбливания инструмента, оставшегося в скважине ( при канатном бурении)
* * *
2. ловильный инструмент для обдалбливания инструмента, оставшегося в скважине ( при канатном бурении)
* * *
* * *
5) ловильный инструмент для обдалбливания инструмента, оставшегося в скважине ( при ударно-канатном бурении)* * *• инструмент для обдалбливания инструмента, оставшегося в скважине• ловильный инструмент для обдалбливания инструмента, оставшегося в скважине -
11 churn drill
канатный бур; станок для ударного бурения
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > churn drill
-
12 MOCT
[moving out cable tools] — вывоз с буровой инструмента для ударного бурения
* * *
сокр.[moving-out of cable tool] вывоз с буровой установки для ударного бурения* * * -
13 whipstock
отклонитель, извлекаемый отклоняющий клин, уипсток; клин для отвода в сторону оставшегося в скважине инструмента ударного бурения; отводной крюк || отклонять скважину
* * *
скважинный отклонитель; отклоняющий клин || отклонять скважину
* * *
уипсток, отклонитель; отклоняющий клин (для забуривания наклонного ствола скважины, отвода в сторону оставшегося в скважине инструмента), отводной крюк.
* * *
1) отклонитель || отклонять скважину3) клин для отвода в сторону оставшегося в скважине инструмента ударного бурения; отводной крюк,•- circulating whipstock
- collapsible whipstock
- permanent whipstock
- permanent casing whipstock
- removable whipstock
- retrievable whipstock
- sidetracking whipstock
- stationary whipstock* * *• клин для отвода в сторону оставшегося в скважине инструмента ударного бурения• уипстокАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > whipstock
-
14 churn drill
1) Техника: станок ударного бурения2) Строительство: ударный бур3) Железнодорожный термин: ударное бурение4) Горное дело: станок канатно-ударного бурения5) Металлургия: бур для вскрытия летки6) Нефть: станок ударно-канатного бурения7) Бурение: канатный бур, станок для ударного бурения -
15 churn drilling rig
2) Нефтегазовая техника установка ударного бурения3) Нефтепромысловый: установка для ударного бурения -
16 percussion drill
1) Геология: ударный бур или перфоратор, ударный буровой станок2) Техника: бурильный молоток, станок для ударного бурения, станок ударного бурения, ударный забойный двигатель, ударный забойный индукторный двигатель3) Горное дело: ударный бур5) Макаров: установка ударного бурения -
17 MICT
[moving in cable tools] — доставка на буровую оборудования для ударного бурения
* * *
сокр.[moving-in of cable tools] доставка на буровую оборудования для ударного бурения* * * -
18 churn drilling rig
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > churn drilling rig
-
19 hammer drill
1) Общая лексика: ударная дрель2) Геология: перфоратор4) Строительство: буровая установка ударного действия5) Нефть: инструмент для роторно-ударного пневматического бурения, колонковый бурильный молоток, колонковый перфоратор, ударный бур6) Геофизика: буровой станок ударного бурения8) Цемент: отбойный молоток -
20 punch core
См. также в других словарях:
ГОСТ 17196-77: Коронки буровые для перфораторов и станков вращательно-ударного бурения. Типы и основные размеры — Терминология ГОСТ 17196 77: Коронки буровые для перфораторов и станков вращательно ударного бурения. Типы и основные размеры оригинал документа: Коронка с резьбовым отверстием Определения термина из разных документов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
бур для ручного ударного бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN jupper … Справочник технического переводчика
бур для ударного бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN percussion jumper … Справочник технического переводчика
буровая штанга для ударного бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN percussive drill rod … Справочник технического переводчика
буровой наконечник (долота для ударного бурения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling end … Справочник технического переводчика
величина размаха (инструмента ударного бурения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN length of stroke … Справочник технического переводчика
вывоз оборудования для ударного бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN moving out of cable tools … Справочник технического переводчика
вывоз с буровой инструмента для ударного бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN moving out cable tools … Справочник технического переводчика
долото для ударного бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN chisel bitpercussive chisel … Справочник технического переводчика
доставка на буровую оборудования для ударного бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN moving in cable tools … Справочник технического переводчика
доставка оборудования для ударного бурения (на буровую площадку) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN moving in of cable tools … Справочник технического переводчика